Technical writer - manuals - illustrat...

Inserzionista:
QUEST GLOBAL ENGINEERING SRL
Provincia:
Torino
Data inserimento:
14/07/2020
Tipologia Contrattuale:
Contratto a tempo indeterminato

QuEST Global Engineering, leader nel settore dei servizi di ingegneria, per il rafforzamento della propria Divisione Transportation seleziona un profilo di

TECHNICAL WRITER - MANUALS & ILLUSTRATIONS
Sede: area torinese

La risorsa selezionata, integrata in un team chiamato a fornire supporto alla divisione Ingegneria di uno strutturato contesto industriale ad elevato contenuto tecnologico, sarà coinvolta nella redazione di contenuti tecnici e documentazione di prodotto (guide, schede tecniche, manuali utente, manuali di manutenzione etc), operando in team cross-funzionali (con Product Engineering, Quality Assurance, Design, Project Management, Marketing etc).

Il/la candidato/a ideale possiede i seguenti requisiti:
- Laurea in Ingegneria o cultura tecnica equivalente;
- almeno due anni di qualificata esperienza professionale maturata in attività di Technical Writing presso contesti industriali modernamente organizzati/strutturati (una specifica esperienza nel sett. Ferroviario sarà considerata requisito preferenziale);
- ottima padronanza della lingua inglese (incl. inglese tecnico) per la redazione di chiari e concisi contenuti in lingua;
- buone capacità di comprendere tecniche e procedure di assemblaggio / smontaggio / revisione / manutenzione;
- buona capacità di leggere ed interpretare disegno tecnico / specifiche di prodotto / BOM (eventuale capacità di uso di CAD tools sarà considerata requisito preferenziale);
- esperienza e capacità di uso di tools di grafic design (es. IsoDraw, Tech Illustrator, Adobe Illustrator etc);
- conoscenza degli standard ATA/S1000D in materia di illustrazioni tecniche.

Completano il profilo ideale spiccate doti analitiche, di problem solving, organizzazione e metodo, orientamento al risultato, affidabilità, attitudine al al lavoro in team nonché forti capacità di comunicazione e gestione delle relazioni, unitamente a flessibilità organizzativa e disponibilità ad effettuare trasferte.